日産 スカイラインGT-R : GF-BNR34型
1999年1月版 カタログ

究極へ。R34 GT-R
GT-Rは、人間のロマンの産物である。日産のすべての人間と、走ることを心の底から愛する人間が抱く“走りのロマン”がGT-Rというクルマを生み出している。世界最高水準の技術と性能への憧れ。人とクルマが完璧なまでに一体になれる起りの歓び。それらを追い求める人にとって、GT-Rは格別の存在になる。私たちはいま、R32で蘇った新世代GT-Rから数えて3代目となるR34 GT-Rを送り出す。先代・先々代とまったく変わらない“究極のドライビングプレジャーの実現”というコンセプトのもと、その技術、走り、そしてそれを駆ることの感動において遥かに進化したGT-Rである。メカニズムは、名称と基本構造を語るだけなら、その多くは変わっていない。だが、R32、R33と磨き続けてきた技術は、もはやこれ以上は手を加えられないほど熟成し尽くし、昇華させた。少し子供っぽい言い方をすれば、R34モデルは“超進化GT-R”なのである。そしてもうひとつ、開発の過程において、私たちが最も重視してきたのは、未来のGT-Rオーナーの代弁者たるテストドライバーの声であった。GT-Rのすべての価値基準は、何よりもステアリングを握るドライバーの感性に他ならない。それもまた、GT-Rのアイデンティティなのである。料理で言えば、テストドライバーという最高の舌と枝を持った料理人によって、何代にもわたり磨かれ、完成させてきたものだけが持つ“味”が、R34 GT-Rにはあると思う。いま、私たちがやれることはすべてやり終えた。やっとR34 GT-Rのキーをテストドライバーではなく、あなたへ手渡せる。私たちが追い求めてきた“究極のドライピングプレジャー”が、こんどはあなたのものになる。

日産 スカイラインGT-R : GF-BNR34型
1999年1月版 カタログ イメージ

36 01	02 03
04 05	06 07
08 09	10 11
12 13	14 15
16 17	18 19
20 21	22 23
24 25	26 27
28 29	30 31
32 33	34 35